2024年6月22日（土）と23日（日）の2日間、
神田ポートビルでは「サマーポートフェスティバル2024」を開催します。

サウナと植物を専門とする「ウィスキングマイスター」による旬の植物を用いたサウナでの特別なプログラムや写真家・池田晶紀が店主となっておもてなすフラワーショップ、夏至限定版のサウナアー写、今年もお取り寄せする数量限定での特製お弁当やクッキーの販売など盛りだくさんでお届けします。

開催日など各イベントごとに変わってきますので、
詳細をご確認のうえ、夏至を楽しみにぜひ神田ポートへいらしてください。




SaunaLab Kanda Presents
【イベント①】 Fresh Herbal Sauna Tour（フレッシュハーバルサウナツアー）
ウィスキングマイスターによる夏至のフレッシュハーバルサウナツアー。植物が一年でもっとも活性化する夏至のシーズンに、旬の植物を用いたより一層の自然体験をウィスキングマイスターがお届けします。



<ウィスキングマイスターより>
ウィスキングマイスターにとって、サウナは自然体験であり、夏至は特別な季節です。
サウナの中で植物に触れ、蒸気に包まれながら植物のエネルギーを余すところなく心身に取り入れるウィスキングは更なる自然体験をもたらします。
そして夏至は一年でもっとも日が長く、植物が活性化するシーズンです。この時期はフレッシュで元気な植物をサウナ室に持ち込める特別な季節なのです。
そんな夏至にウィスキングというサウナ体験を通して一緒に楽しむフレッシュハーバルサウナツアー。
ウィスキングでのサウナの入り方をご案内した後、フレッシュな植物を使ったウィスキングの道具を一緒に作って、サウナに持ち込みます。サウナでの植物体験『ハーバルプログラム』もご提供します。
サウナの後は、ビジ特製の美味しくてヘルシーな夏至のお弁当をご用意します。ウィスクは記念にお持ち帰りいただけます。
夏至の植物を使って、五感が満たされるサウナを一緒に楽しみましょう！

【日程】6月22日（土）、23日（日）
【時間】10:00〜13:00（受付開始 9:45）
※ツアープログラム：ワークショップ60分+サウナ120分（内、ハーバルプログラム15分）
※ワークショップ：サウナと夏至とウィスキングのお話、スクラブ選び、ウィスク作り
【定員】男女各6名（予約制）
※先着順／定員になり次第、受付終了
【参加費】11,000円（ワークショップ、サウナ、お弁当、お土産）
※学芸大学『biji-ビジ-』の夏至特製のお弁当付き
※制作したものはお土産としてお持ち帰りいただけます
ガイド ウィスキングマイスター：松田純子
申込方法 ご予約サイトからお申込みくださいませ
https://select-type.com/ev/?ev=e0XLrVOLYPU


YUKAI Presents
【イベント②】 フラワーショップ池花

ロゴデザイン：大日本タイポ組合

写真家・池田晶紀が店主となった初の試みです。その名も「池花」。神田ポート内には茶室があり、そこに池田がセレクトしてきた季節の植物を大量に準備しておきます。お客様は、自身が直感で閃いた植物を手にとって頂き、居間に設置した花器に花を活けていきます。見立てが済んだところで、写真を撮り、紙包に束ねて購入が出来ます。植物との対話と茶室空間でのわびさびをおみやげとなる花束とセットでおたのしみください。

【日程】6月22日（土）
【時間】11:00〜17:00


YUKAI Presents
【イベント③】 夏至のサウナアー写
あかるい写真館では、2日間限定で、ラトビアの夏至の風景を背景紙にした特別なセットアップで、サウナアー写が撮れる企画を準備しました。サウナハットやポンチョなど、みなさまのサウナグッズをご持参して頂き、持ち込んだ衣装での参加も大歓迎です。2024年の夏至の頃の私の記念をサウナと共にいかがでしょう。



【日程】6月22日（土）、23日（日）
【時間】11:00〜19:00
【お申し込み】不要
【参加費】2,000円（税込）
※ご来場時にお支払いください。


【イベント④】
神田ポートおべんとうお取り寄せ企画「学大bijiの夏至弁」

昨年も大変好評だった学大にあるbijiさんによる「夏至弁当」を今年も販売いたします。2日間とも1階キッチンサウナカウンターにてお買い求めいただけます。なお、個数には限りがありますのでお求めの方はお早めにいらしてください。季節のたのしみを味わっていただけると、幸いです。

【日程】6月22日（土）、23日（日）
【時間】11:00〜　※売り切れ次第販売終了
【価格】1,620円（税込）
※代金は当日キッチンサウナにてお支払いいただきます。


【イベント⑤】
「SWEETCHのハーバルクッキー」
さまざまなコンセプトやテーマをスウィーツでカタチにしているSWEETCHさんの夏至にちなんだ限定の特別クッキー「ハーバルクッキー」を販売します。
こちらも会期中の2日間お買い求めいただけます。なお、個数には限りがありますのでお求めの方はお早めにいらしてください。


【日程】6月22日（土）、23日（日）
【時間】11:00〜　※売り切れ次第販売終了
【メニュー】
◯花冠クッキー
カモミールとタイム入りのレモンクッキーに採れたてすぐにドライにし色鮮やかな食べられるお花を花冠のようにデコレーションしました。
無農薬でハーブを育てている岩田ふみこさんの矢車菊のほか、カモミール・カレンデュラ、アニスヒソップなど。
◯ヴィヒタクッキー
かぼちゃとローズマリーのショートブレットにホウレン草のアイシングで白樺の葉を束ねたヴィヒタを描きました。
ほんのりパルメザンチーズも香る甘じょっぱいクッキーです。
【価格】各540円（税込）
※代金は当日キッチンサウナにてお支払いいただきます。

SWEETCH主宰 笠尾美絵
1974年生まれ。栄養士の短大卒業後、仙台市内のホテル、東京都内のレストラン、ケーキ店、IDEEのレストランなどにて、パティシエとして様々なスウィーツに携わる。IDEE退社後、数ヶ月間のヨーロッパ放浪の後、2005年9月にSWEETCH を立ち上げ、IID（世田谷ものづくり学校）内にアトリエを構えて活動を開始。
2006年10月に、広尾にアトリエを移し、現在に至る。

Instagram：
ケーキ参考写真など→@sweetch_cake
イベント詳細や最新のお知らせ→@sweetch_kasao
HP　https://sweetch.jp

2024年6月6日（木）より、ほぼ日のTOBICHIで開催される、ひびのこづえさんの展覧会「STAND UP !! in TOBICHI　“辰（立つ）”」のサテライトビューとして、ひびのこづえさん「アリとキリギリスと」の作品と映像を神田ポートにて展示・上映いたします。
なお、6月15日（土）、16日（日）の2日間は、ほぼ日神田ビルで開催されるTシャツづくりのワークショップと連携し、オプションで、ご希望の方への撮影会も行いますのでよろしければご参加ください。※事前予約制（お申し込み受付は終了いたしました）
みなさまのご来場をお待ちしております。



photo：Charlie Sugano

ひびのこづえ展覧会2024
「STAND UP !! in TOBICHI　“辰（立つ）”」サテライトビュー
会期 2024年6月6日（木）〜6月16日（日）
※TOBICHIとは期間および時間が異なりますので、ご確認のうえご来場ください。
【時間】11:30〜19:00
【会場】神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビル1F）
【URL】https://kandaport.jp/event/240606


＜TOBICHIにて開催＞
ひびのこづえ展覧会2024「STAND UP !! in TOBICHI　“辰（立つ）”」
【会期】2024年6月6日（木）〜6月23日（日）
【時間】11:00〜19:00
【会場】TOBICHI（東京都千代田区神田錦町3-18 ほぼ日神田ビル1F）
【URL】https://www.1101.com/tobichi/tokyo/exhibition/detail/?p=12686

2024年4月29日と5月3日の2日間、神田ポートでは、
ゆかい企画“触れるシリーズ”「ねんどに触れる」を開催します。

講師には、前回と同じように、ねんドル岡田ひとみさんをお招きして、
「ねんドル岡田ひとみのねんどでミニチュアクッキング　ゴールデンウィークスペシャル！」と題し、　
3歳以上のお子さまと保護者の方、ご夫婦やお友達同士などの大人ペアを対象としたねんど教室になります。

今回は4月29日が「洋菓子」、5月3日が「和菓子」と、
開催日ごとにそれぞれ作るもののテーマが違いますので、
両日ご参加いただくのもよろしいかと思います。

また、5/3の回は、特別に、
ねんドル岡田ひとみさんがお着物の衣装で登場してくれます。

ティータイムがあったり、ねんど教室の後にはゆかいが思い出写真を撮影したりと、
いろいろとお楽しみいただけるプログラムとなっております。

お申し込みは、4月13日（土）午前11時より先着順で受付を開始します。
なお、定員に達し次第受付は締め切らせていただきます。

みなさまお申し込みお待ちしております。



ねんドル岡田ひとみさん（写真：池田晶紀）

＜前回の様子＞


ゆかい企画“触れるシリーズ”「ねんどに触れる」
ねんドル岡田ひとみのねんどでミニチュアクッキング　ゴールデンウィークスペシャル！　開催

【開催日時】
・4月29日（月・祝）：①10:30～12:00　②13:30～15:00
・5月3日（金・祝）：③11:00～12:30
※各開始時間30分前に受付開始します。

【会場】
ほぼ日の學校（東京都千代田区神田錦町3-9神田ポートビル2F）

【対象と参加費】　
A：親子2名チケット【3歳以上のお子さま(小学生まで)と保護者】　5,500円(税込)　
B：親子3名チケット【3歳以上のお子さま(小学生まで)と保護者】　8,000円(税込)　
C：大人2名チケット【中学生以上】　5,500円（税込)　
※3歳以上小学生以下のお子さまは保護者の方とお申し込みください。
※Bのチケットは、お子さま2名＋保護者1名、お子さま1名＋保護者2名、どちらの組み合わせでも大丈夫です。
※おやつ（4/29マカロン、5/3柏餅）＋材料費＋記念写真代＋おみやげ付き

【定員】
各回25組　※定員になり次第受付終了。

【URL】
https://kandaport.jp/event/20240409

【今回のメニュー】
ねんど教室…4月29日：マカロンと焼き菓子／5月3日：柏餅と練り切り
撮影＆ティータイム…お茶とお菓子（4/29マカロン、5/3柏餅）がつきます。
ご自身のカメラやスマートフォンを使っての撮影後、ゆかいによる撮影(後日データをお送りします）

【受付開始／お申込み】
4月13日（土）午前11時より先着順で受付開始。

※4月29日のチケットはこちらのPeatixページからお申し込みください
https://nendo-ni-fureru-02-0429.peatix.com/

※5月3日のチケットはこちらのPeatixページからお申し込みください
https://nendo-ni-fureru-02-0503.peatix.com/

【ご注意】　
3歳以上小学生以下のお子さまは保護者の方とお申し込みください。
小学生以下のお子さまのみの参加はできません。
3歳未満のお子さまはひざの上で見学は可。　
写真・動画の撮影は指定された時間のみ可。

—–
【講師profile】
ねんドル岡田ひとみ 〈エデュテインメントアーティスト〉
2002年、ねんど職人＋アイドル⇒“ねんドル”を宣言！創造性と想像力を育むことを目的とした親子ねんど教室、書籍の執筆、原型デザインなどを行い、ねんどの持つ可能性を探る。
ねんど教室は年間10,000人以上に直接指導、海外でも五大陸30都市以上で開催。
日本やニューヨークの子どもたち向けにオンラインレッスンもスタートする。
現在、NHK Eテレ「ニャンちゅう！宇宙！放送チュー！」に“おねんどお姉さんひとみ” “おねんどお姉さんのお姉さん コネル”としてレギュラー出演中！
公式webサイト『ひとみュータント』
https://radical-planet.com/hitomi/

【お問い合わせ】
info@yukaistudio.com　

【主催・運営】
株式会社ゆかい／株式会社チーズ／オー！ねんどオンライン

2024年3月15日（金）より、神田ポートでは、京都・亀岡にある「みずのき美術館」のコレクション展を開催します。

今回もみずのき美術館の全面的な協力のもと、無事にvol.3の開催を迎えることができました。

これまでとはまた趣向の違ったコレクション作品をお楽しみいただける構成となっていると思います。

ぜひご覧ください。


photo：Yuka Ikenoya

—
みずのき美術館コレクション展「みて、居る vol.3」作品選定にあたって

本展の作品を選ぶにあたり、今回は、何かしらのテーマや描かれている“もの”に焦点をあてての選定はしませんでした。

これまで、「風景」や「人物画」といった、ある意味わかりやすいテーマをもとに作品をご紹介してきましたが、みずのき美術館のコレクションを見続けているうちに、ちょっとちがう楽しみ方ができるのではと思ったからです。

それは、絵から聞こえてくる「音」を聞いてみようとすることです。

動物の鳴き声なのか、人間の話し声なのか、にぎやかなのか、騒音なのか、はたまた静寂なのか。作品を観ていると、ふと、いろいろな音が“聞こえてくる”ような感じがしたのです。

絵画の鑑賞においてこんな言い方は変かもしれませんが、いちどご覧になられた後、その作品の前で目を閉じて、どんな音が聞こえてくるか、試してみてもらうのも一興かと思い、今回の作品選定をさせてもらいました。

本展を通じて、今回もみずのきの作家たちが織りなす表現の豊かさを、観て、感じて、そして何かしらの音が聞こえてくるようなことがあれば幸いです。

神田ポート・プロデューサー
小林知典

—

神田ポート企画
みずのき美術館コレクション展「みて、居る vol.3」
【会期】2024年3月15日（金）〜4月21日（日）
【時間】11:30〜19:00
【会場】神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビル1F）
【URL】https://kandaport.jp/event/20240314
—
注記
※神田ポートでは会期中に会場を撮影スタジオとして使用することがあるため、
一時的にクローズさせていただくことがあります。ご了承ください。

〜近日中クローズ日程のお知らせ〜
3月15日（金） 11:30〜16:00
3月16日（土） 13:00〜16:00
3月20日（水） 11:30〜16:30
3月23日（土） 休廊日
3月24日（日） 11:30〜17:00
3月30日（土） 13:00〜18:00

写真：池ノ谷侑花（ゆかい）

2024年3月10日（日）をもちまして、「アートで楽しむサウナぎつねのフィンランド巡り」出版記念　ピヴェ・トイヴォネン展は無事に終了いたしました。

おかげさまで多くの方々にご来場いただくことができました。
心よりお礼申し上げます。

2024年3月30日（土）、神田ポートでは、「なんだかんだ6 〜ume, saunaの取り組みいろいろ聞いてみようか 〜」を開催します。

「ume, yamazoe」は、奈良県山添村の東端、旧波多野村にある、「ume, sauna」というサウナも備えた、1日3組限定の宿泊施設です。

今回はその「ume, yamazoe」を運営している梅守志歩さん、「障がいや病気がある方とそのご家族の旅や余暇の選択」を増やすことを目指し、活動している「HAJIMARI」のメンバーとして梅守さんと一緒に取り組んでいる桂三恵さんのお二人をゲストに招き、「ume, yamazoe」、「HAJIMARI」の取り組みについて、これまでとこれからのお話をしていただきます。

ひととおりお話をしていただいた後は、ご来場いただいたみなさまにも話に参加してもらい、対話を通して本イベントを楽しんでいただければと思います。

また、今回はサウナ体験付のチケットもご用意しました。
梅守さんが「ume, sauna」や奈良の山から持参してくれた植物などで、特別なウィスクやロウリュなどを体験していただけます。

当日はランチタイムに召し上がっていただけるよう、奈良の郷土料理「飛鳥鍋」を当日限定で販売いたします。

ぜひご来場ください。
みなさまのご参加、心よりお待ちしております。



左：桂三恵さん　右：梅守志歩さん

ume, saunaやHAJIMARIのようす









【開催概要】
開催日：2024年3月30日（土）
定員：
トークイベント＋サウナ体験　20名（男女各10名）
トークイベントのみ　17名
会場：サウナラボ神田、ほぼ日の學校（東京都千代田区神田錦町3-9神田ポートビルB1F,2F）
料金：
トークイベント＋サウナ体験　5,700円
トークイベントのみ　2,000円
※どちらも「おばあのお茶クッキー」付き


タイムテーブル：
10:00-10:30　受付開始
10:30-12:30　サウナ体験　※冒頭15分、梅守さんよりume, saunaの紹介／特別ロウリュの説明。
12:30-13:30　ランチタイム
13:30-16:00　トークイベント　※トークイベントのみのチケットご購入の方は13:00より受付を開始いたします。

ゲスト：梅守志歩さん（ume, yamazoe / HAJIMARI）、桂三恵さん（HAJIMARI）
特別ランチメニュー：奈良の郷土料理「飛鳥鍋」
お申し込み：
Peatixよりお申し込みください。
https://nanda-kanda-6.peatix.com

当日のサウナについて：
ume, saunaが用意したウィスクとロウリュを体験できます。
・裏山で採ったヒノキのフレッシュウィスク
・裏山で採ったヤブニッケイ（日本版のシナモン）とか樫の木を煮出したロウリュ
・奈良の吉野ヒノキの木の中を巡っていた水でロウリュ
・山添村の和光茶のロウリュ
・当日ご利用いただくサウナエリアは、女性がOKEエリア、男性がIKEエリアになります。

—-

「ume, yamazoe / ume, sauna」について
奈良県山添村の東端、旧波多野村にある、「ume, sauna」というサウナも備えた、1日3組宿泊限定の宿泊施設。一般のお客さまも受け入れつつ、開業当初掲げた「障がい、病気、性別や宗教、年齢にとらわれることなく、”いろんな人”が、心穏やかに、優しくなれる場所をつくる」という想いをさらに形にするため、2022年にスタートした障がいや病気のある方とその大切な方向けに宿泊のご招待をする「宿泊招待 HAJIMARI」のプロジェクトの拠点として、これまで24組94名（2023年12月時点）の方を招き入れている。

ホームページ　https://www.ume-yamazoe.com/
Instagram　https://www.instagram.com/ume.yamazoe/
note　https://note.com/ume_yamazoe0301



写真：池田晶紀

「HAJIMARI」について
「HAJIMARI」は、障がいや病気がある方がもっと旅をはじめとする余暇を楽しめる世界を目指し活動している団体です。主な事業内容は2つあり、「障がいや病気がある方」に対しての取り組みと、少し時間はかかるかもしれないけど、そういった方達が旅や余暇をもっと気軽に楽しめる世界を目指すための事業者向けの取り組みの2事業で運営しています。

ホームページ　https://hajimari-project.com/
Instagram　https://www.instagram.com/hajimari_project/
note　https://note.com/hajimari_project/

梅守志歩さんについて
ume,yamazoeオーナー、HAJIMARI代表
大手IT広告会社を経て2016年、奈良県山添村へ移住。農泊の企画や新規事業、海外インバウンド客誘致・対応など観光事業に従事。家業の梅守本店で手掛けた「うめもり寿司学校」では、5年で40万人ものインバウンド客の誘致に成功。2020年に山添村にてume,yamazoeをオープン。コンセプトやアウトドアサウナが話題を呼び、1年で稼働率80%超えの人気宿へ急成長。インバウンドや観光業界において注目される人物の一人

桂三恵さんについて
HAJIMARIプランナー／ディレクター
株式会社リクルートコミュニケーションズでメディア内の広告ディレクション、クライアントコンサルティングを多数経験。現在は株式会社FICCに所属し、国内外の大手メーカーのブランドマーケティングに従事。「HAJIMARI」では広報活動、事業開発全般を担当。

2024年3月20日（水・祝）、神田ポートでは「なんだかんだ5 〜写真家・白鳥建二さんに会ってみたい！みんなで映画を観たあと、お話聞かせてください。〜」を開催します。

白鳥建二さんは、全盲の美術鑑賞者であり、写真家でもあります。

全盲なのに、どのように美術作品を鑑賞するのか。そんな問いについて、実際の鑑賞の様子を追いつつ、さまざまな出会いや交流の時間を記録したのが、ドキュメント映画「目の見えない白鳥さん、アートを見にいく」です。

今回は映画の上映会と、上映終了後には、白鳥さんをお招きしたアフタートークイベントも行います。

目が見えない中でどうアートを鑑賞するのかという問いについて、考えたり、声を聞く時間を、白鳥さんと、参加者のみなさまと、対話を通して体験していただく企画になります。

アフタートーク終了後には、ナチュールワインをお楽しみいただける「響くワイン」も開催いたしますので、引き続き、白鳥さんとおいしいナチュールワインを飲み交わしながら、アフタートークの続きの時間もどうぞお楽しみください。

みなさまのご来場、心よりお待ちしております。



白鳥建二さん（写真：鈴木竜一朗）




©ALPS PICTURES

【開催概要】
開催日：2024年3月20日（水・祝）
時間：
13:00-15:00　上映会　※上映作品は＜日本語字幕版＞になります（音声ガイド版はUDCastでお楽しみいただけます）
15:00-16:00　アフタートーク（ゲスト：白鳥建二さん）
場所：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9神田ポートビル1F）
参加費：2,800円　※アフタートーク付き
定員：50名
URL：https://kandaport.jp/event/20240228
お申し込み：peatixよりお申し込みください。
https://nanda-kanda-5.peatix.com

・白鳥建二さんについて
白鳥 建二（しらとり・けんじ）
全盲の美術鑑賞者
20年以上前から美術館に通いはじめ、年に数十回は通う「美術館好き」。水戸芸術館の「session!」をはじめに、さまざまな美術館で美術鑑賞ワークショップなどのナビゲーターを務める。2005年くらいからデジタルカメラで写真を撮り始める。2014年水戸芸術館現代美術ギャラリー（茨城県）ヂョン・ヨンドゥ「地上の道のように」作品協力。2021年はじまりの美術館（福島県）「（た）よりあい、（た）よりあう」、2022年アトリエみつしま（京都府）「まなざす身体」、2023年「さいたま国際芸術祭」（埼玉県）に写真家として出展。

・映画「目の見えない白鳥さん、アートを見にいく」について
恋人とのデートがきっかけで初めて美術館を訪れた全盲の白鳥さんは、「全盲でもアートを見ることはできるのかも」と、あちこちの美術館を訪れるように。いつの間にか「自由な会話を使ったアート鑑賞」という独自の鑑賞法を編み出しました。
水戸から東京、新潟、そして福島へ。アート作品をめぐりながら旅する白鳥さんと友人たち、美術館で働く人々、新たに白鳥さんと出会った人々が紡ぎ出す豊かで自由な会話。その旅路や見えない日常を追ったドキュメンタリー。

『目の見えない白鳥さん、アートを見にいく』
出演：白鳥建二 佐藤麻衣子 川内有緒 森山純子 ホシノマサハル 大政愛 猪苗代町の人々ほか
アニメーション：森下豊子 森下征治（Ms.Morison）
音楽：権頭真由 佐藤公哉（3日満月）
企画・構成：川内有緒 撮影・編集：三好大輔
監督：三好大輔 川内有緒
2022年 / 日本 / カラー / 107分 / 16:9 / STEREO / DCP / 製作・配給：ALPS PICTURES INC.
映画公式サイト：https://shiratoriart.jp/

—–

【響くワイン】
飲んで買えるワインストア&スタンドPerò のソムリエ・熊本千絵さんがセレクトしてくれた様々なワインを、ワインにまつわるお話とともにお楽しみいただけます。是非、この贅沢な時間をご体験ください。


ソムリエの熊本千絵さん

＜開催概要＞
時間：16:30〜20:00（19時30分ラストオーダー）
料金：1杯ごとにキャッシュオンでいただきます。
ソムリエ：熊本千絵（Però）
会場：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビル1F）

024年3月16日（土）、神田ポートでは「なんだかんだ4 〜駄菓子屋横さんちの取り組みとそこに通う夢果ちゃんの願いとかいろいろ聞いてみようか〜」を開催します。

「駄菓子屋　横さんち」は静岡県掛川市にある、店長の横さんをはじめ、
障がいを持つスタッフが運営する街の駄菓子屋さんです。

佐野夢果さんは、昨年11月の「路上実験イベントなんだかんだ2」で開催した「車いす夢のデリバリー　〜困っている人を助けよう！〜」の原案者です。本人も幼少期から車いすユーザーで、当事者の立場からイベントを企画するなどさまざまな活動を行い、「駄菓子屋　横さんち」にもボランティアスタッフとして通う、現在、静岡県立掛川東高校の2年生です。

当日は、それぞれのこれまでの取り組みや「車いす夢のデリバリー」ができるまで、
夢果さんのこれからの構想、思い、願いなど、あれこれお話をしていただきます。

ご来場いただいたみなさまにも自由に話に参加してもらい、
社会で生活するうえで気づかなかった疑問や不思議、その場での気づきなど、
みんなで考える時間を対話の場にしていきます。

そして、当日は神田ポートに「駄菓子屋　横さんち」が出張出店！もしてくれますので、
駄菓子のお買い物もあわせてお楽しみください。

みなさまのご来場、心よりお待ちしております。




佐野夢果さん（静岡県立掛川東高校2年生）　写真：池田晶紀



「路上実験イベントなんだかんだ2」での様子



開催日：2024年3月16日（土）
時間：
11:00〜16:00　「駄菓子屋　横さんち」開店
13:00〜16:00　佐野夢果さん、「駄菓子屋　横さんち」とのお話の時間
場所：神田ポート（神田ポートビル1F）
参加費：1,500円（駄菓子付き）
定員：20名
URL：https://kandaport.jp/event/20240223
お申し込み：
Peatixよりお申し込みください。
https://nanda-kanda-4.peatix.com

・佐野夢果さんについて
2006年生まれの高校2年生。静岡県掛川市在住。なんだかんだ2「車いす夢のデリバリー」では、ストーリーとキャラクターデザインを担当。執筆やデザイン、メディア出演や講演活動までマルチに活動中。好きな食べ物はたこわさ。ファンタジーな世界が好き。
【メディア掲載】
なんだかんだ２って結局なんだった？#2 盛りだくさんすぎる演目。みんな何やってた？❶
【スゴイ高校生】真のバリアフリーを目指して！ 社会を変える挑戦【every.しずおか特集】
文才光る、車いすの高校生　夢ちゃんが伝えたい「インクルーシブ」の本質【Forbs japan】
【出演・受賞歴】
2023年5月　NHK「阿佐ヶ谷アパートメント」出演
2023年9月　医療・介護・市民全国ネットワーク IN NAGOYA 2023シンポジスト
令和5年度「心の輪を広げる体験作文」 高校生区分・最優秀賞(内閣総理大臣表彰)
第43回2023年度全国高校生読書体験記コンクール全国高等学校長賞　ほか多数

・「駄菓子屋　横さんち」について
静岡県掛川市にある駄菓子屋。13人の障がい者が働く。佐野夢果さんから生まれたキャラクター「カラフルスライムズ」の企画・販売も行っている。
Instagram: https://www.instagram.com/d.yokosanchi/
講談社コクリコ：　https://cocreco.kodansha.co.jp/cocreco/general/study/hutoukou/GTrP0
オンラインショップ：https://yokosanchi.official.ec/

神田ポートビルでは、3月3日のひな祭りにあわせ、「なんだかんだ3 〜ひな祭りの日をレディースデーにして考えたことやってみます！〜」を開催します。

「なんだかんだ」はこれまでに2回、路上実験イベントとして開催してきましたが、今後はそれだけではなく、毎回違ったテーマをたて神田ポートビルの建物内でたくさんやっていこうと考えており、今回がその最初のイベントになります

サウナラボ神田では終日レディースデー、神田ポートではダンス、ほぼ日の學校ではひびのこづえさんによるそれぞれのワークショップ、TOBICHIでもひな祭りコーナーが登場しますので、あわせてお楽しみいただけます。

男性の方もお子さま連れの方もお楽しみいただける企画がございますので、
みなさまお誘い合わせのうえご来場ください。

【イベント①】
サウナラボ神田 Presents
「サんがつみっかはレディースデー」


3月3日のサウナラボ神田は、終日女性限定の利用で営業いたします。
※１階キッチンサウナは通常営業です。

女性だけの空間だからこそ、こころおきなくゆったりお過ごしください。
お客様にはOKE・IKE両方のサウナエリアをご自由にお楽しみいただけるほか、特別にご用意したフリードリンクもお召し上がりください。ちょっとしたお土産もあります。

たくさんのおもてなしでお迎えいたしますので、ぜひお申し込みください。

＜開催概要＞
時間：11:00〜22:00
場所：サウナラボ神田（B1F）
料金：3,700円/3h　※予約優先制
内容：
IKE・OKE両方のサウナエリアご利用可能
スクラブバイキング（詳細は下記イベント②をご覧ください）
特製フリードリンク
お土産
定員 サウナラボ神田の予約規定に準ずる
お申し込み：応募はこちらから
https://x.gd/uu0tK

———-

【イベント②】
サウナラボ神田 Presents
「ウィスキングマイスターと楽しむスクラブバイキング 〜自然の香りとケアで心地よいサウナを〜」


スクラブつくり用にフルーツやハーブをご用意しておりますので、当日はご自身のお好みでスクラブつくりをお楽しみください。できあがったスクラブは、実際にサウナ室でもご使用いただけます。

＜開催概要＞
時間：11:00〜22:00
場所：サウナラボ神田（B1F） ライブラリーにて
料金：無料
定員：なし
お申し込み：不要
※レディースデーにお申し込みいただいた方はご自由に参加いただけます。

———-

【イベント③】
ゆかい Presents
伊藤千枝子・篠崎芽美ワークショップ「なんだか不思議な体感」



神田ポートでは、ダンサー・振付家の伊藤千枝子さんと篠崎芽美さんによるダンスのワークショップを開催します。

心のそこから、身体のそこから、自由に、思いついたままに、感じたままに、あれやこれやと、みんな一緒になってダンスをしましょう！

大人も子供も、全身を使って踊っていくうちに、なんだか不思議な体感にたどり着けるかも！親子でも、お一人でも参加OKです！

また、ワークショップの最後には、ご希望の方限定で、あかるい写真館による『なんだか不思議な体感記念写真』が撮れる撮影会もございます。

ダンスも撮影会もセットでお楽しみいただければと思いますので、みなさまお誘い合わせのうえご参加ください。

＜開催概要＞
時間：①13:30〜15:00／②15:30〜17:00
場所：神田ポート（1F）
料金：3,500円／1人
※3才以下無料
※親子でも、お一人でも参加OK
定員：各回12名
オプション：
・あかるい写真館による『なんだか不思議な体感記念写真』撮影会付き　+2,500円　※当日のお申し込みもOK
・プリント（サイズ：2L ※12.7cm×17.8cm、オリジナル台紙付）2,000円
お申し込み：Peatixよりお申し込みください。
https://nandaka-fushigi-na-taikan.peatix.com


【講師プロフィール】
伊藤千枝子　Chieko Ito（右）
４歳よりダンスを始め「からだと仲良くなるダンス」を追求し続け現在に至る。からだの声を聞き、からだを使ってそれに形を与え、誰かに伝える。からだだからこそ、ダンスだからこそ味わえる感覚、楽しさを多くの人たちに伝えることをライフワークとして活動している。

1989年〜2019年珍しいキノコ舞踊団、振付演出ダンサー主宰として活動。
2021年〜「thechiekooos」ブランドとして古着リメイク作品の販売を始める。
2022年〜ミュージシャン中ムラサトコとのユニット「偶然という奇遇」での活動を開始。
2023年〜「立つのをやめるワーク（仮）」メソッド完成、ワークショップを各地で行う。
そのほか、フリーのダンサー、振付家としてさまざま活動中。
主な出演・振付作品は、NHK教育テレビ「ドレミノテレビ」（2003）、おかあさんといっしょ「てとてとパタン」（2019）、TVCM「湖池屋スコーン」（2022)、映画「波紋」（2023)など。
Instagram：@the_chiekooos

篠崎芽美　Memi Shinozaki（左）
高校在学中に「珍しいキノコ舞踊団」の門戸を叩き初参加。日大芸術学部在学中から2017年まで同カンパニーに在籍し国内外で発表された全作品に出演する。二児の母となった現在はダンスを踊る傍ら、子供、親子、大人向けのダンスワークショップや、パフォーマンスを各地で行う。 2016 年～2023年、芸術祭やフェスティバルと連携して子育て中のアーティストと観客を支援 する「ダンス保育園!!」に参画。2018年より子どもと表現を テーマにしたワークショップとパフォーマンスのイベント「ヒョーゲンのメメメ」を主催。定期開催のダンスクラス「ダンススル会」にて、子どもたちが自己表現を楽しめる新しい場所をつくり、拡大中。
Instagram：@memi___shinozaki

——-

【イベント④】
ゆかいPresents
新田理恵（tabel）「薬草のちから」

伝統茶「tabel」の薬草調合師・新田理恵さんによる薬草茶shop。
国内外の薬草文化のリサーチや、西洋と東洋、伝統と科学といった視点から検証など、独自のアプローチで薬草茶の味わい方や薬草のある暮らしを提案してきています。
一人ひとりに合わせてブレンドティを淹れますので、日本の薬草茶の世界を味わってみてください。

＜開催概要＞
時間：14:00〜18:00
場所：神田ポート（1F）
料金：キャッシュオン
定員：なし
お申し込み：不要　※ご来場のお客さまはどなたでもお買い求めいただけます


新田理恵　Lyie Nitta
薬草使／TABEL株式会社　代表
管理栄養士であり国際中医薬膳調理師。食を古今東西の文化と学問からとらえ、すこやかで慈しみのある食卓を提案する。2014年から日本の薬草文化のリサーチをはじめ、各地を紡ぎながら伝統茶{tabel}を立ち上げる。2018年より薬草大学NORMも開始！著書に「薬草のちから（晶文社）」がある。
伝統茶{tabel} HP：https://tab-el.net/

———

【イベント⑤】
ほぼ日の學校 Presents
ひびのこづえ「ちいさな生きもの研究所」ワークショップ



コスチューム・アーティスト＝ひびのこづえさんによるワークショップがほぼ日の學校で開催！

ひびのこづえさんが所長を務める研究所が「ちいさな生きもの研究所」。
舞台やテレビの仕事で衣装を作ると出てくるきれいなハギレを使って、
ちいさな生きものを作るワークショップです。

＜開催概要＞
時間：①12:30-15:00　②15:30-18:00
場所：ほぼ日の學校（3F）
料金：1,500円／1人
※５歳以上。
※小学生以下は保護者と一緒にご参加ください。
※大人もこどもも、見学だけの参加はできません。
※親子でいらっしゃる場合は、それぞれにご参加ください。
定員：各回50名　※おひとり４名までお申し込みいただけます。
お申し込み：
こちらのほぼ日のページからご確認くださいませ
https://www.1101.com/n/s/nandakanda3/

—–

【イベント⑥】
TOBICHI Presents
「ひな祭りコーナー！」




神田ポートビルから歩いてすぐのTOBICHIでもひな祭りコーナーが登場！
いろいろな催しをお楽しみいただけます。

①「ポワン・エ・リーニュ」さんによる、この日だけの限定の美味しいものを販売します！

②常設コーナーもちょっぴりひな祭り気分！
おひなさま？乙女仕様？になった、床屋かなぶんさんによる「つなぐり」の販売。オリジナルの下着やウェアをつくっている「ほぼ日」のブランド「つきのみせ」の実物の展示。ほぼ日の肌とメイクと道具のトータルビューティーブランド、「Shin;Kuu（シンクー）」のサンプル配布も予定。

＜開催概要＞
時間：11:00〜19:00
場所：TOBICHI
HP：https://www.1101.com/tobichi/tokyo/index.html

—–

【イベント⑦】
トークイベント「あのころのわたしへ」
ポートビルの２階にある

「ほぼ日の學校」では、日本のテレビ局のアナウンサーや報道の方が集結して、学生の方に向けたトークイベントが行われます。

＜開催概要＞
時間：11:00-12:00（予定）
場所：ほぼ日の學校（2F）
料金：無料　＊18歳以上の学生の方ならどなたでも
定員：60名予定
※当日は、各テレビ局の取材がはいる可能性があります。映り込みをご了承いただける方のみご応募ください。
出演者：伊東敏恵（NHK）、鈴江奈々（日本テレビ）、森川夕貴（テレビ朝日）、久保田智子（TBS）、佐々木明子（テレビ東京）、佐々木恭子（フジテレビ）、森田美礼（TOKYO MX）
お申し込み：応募はこちらから
https://www.nhk.or.jp/minplus/0029/topic143.html

写真：池ノ谷侑花（ゆかい）

2024年2月12日（月）をもちまして、小沢敦志展「元気な鉄」は無事に終了いたしました。
おかげさまで多くの方々にご来場いただくことができました。
心よりお礼申し上げます。

2024年2月21日（水）より、書籍「アートで楽しむサウナぎつねのフィンランド巡り」の出版記念として、著者でありビジュアルアーティストでもある、ピヴェ・トイヴォネンの展覧会を開催します。

展示では、書籍に掲載されている作品の原画や、普段制作している水彩画など、幅広くピヴェの作品をご覧いただけます。

また、会期中にはピヴェ本人によるワークショップや、展示初日の2/21（水）にはオープニングレセプションも催します

みなさまお誘い合せのうえご来場ください。





書影「アートで楽しむサウナぎつねのフィンランド巡り」

—–
私はサウナに入るのが大好きです。
数年前、私は、これから訪れる全てのサウナの絵を描いてみようかと、ふと考えました。
私にとって絵を描くことは、写真を撮りたいと思う気持ちと似ていて、記録をすることです。つまり、「サウナ体験」を集め、記録をしようと思ったのです

これまでフィンランド中の400か所以上のサウナを訪れ、絵を描きましたが、昨年末に初めて日本で出版した本では61か所のサウナを紹介することができました。今回の展示では、本の中の作品の原画や普段制作している水彩画も展示します。

はじめての日本、はじめての日本のサウナ、そしてみなさまにお会いできるのをとても楽しみにしています。作品をご覧いただきながら、サウナに入った時のようにリラックスした時間を過ごしてもらえたらと思います。

Pive Toivonen
—

「アートで楽しむサウナぎつねのフィンランド巡り」出版記念
ピヴェ・トイヴォネン展
会期：2024年2月21日（水）〜3月10日（日）
時間：11:30〜19:00
オープニングレセプション：2024年2月21日（水）17:00〜19:00
入場料：無料
休廊：2024年3月3日（日）
会場：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビル1F）
URL：https://kandaport.jp/event/20240207

・作家在廊日程
2024年2月21日　11:30～12:30 / 14:30～19:00
2024年2月22日　11:30～12:30 / 14:30～17:00
2024年2月23日 　終日

注記
※神田ポートでは会期中に会場を撮影スタジオとして使用することがあるため、一時的にクローズさせていただくことがあります。ご了承ください。
〜近日中クローズ日程のお知らせ〜
2月25日（日）11:30〜13:00

【プロフィール】

ピヴェ・トイヴォネン（Pive Toivonen）
1976 年生まれ。ヘルシンキを拠点に活動するヴィジュアルアーティスト。
2002 年にヘルシンキ芸術デザイン大学（現アアルト大学）を卒業。絵画、イラストレーション、美術教育などの分野で活動している。自然環境への興味を反映させた、サイトスペシフィックな側面を持つ水彩画が高い評価を得ている。フィンランドで数多くの展覧会を開催するほか、書籍のイラストや病院、学校内のパブリックアートも手掛けている。
https://linktr.ee/pivetoivonen

【書籍情報】
『アートで楽しむ「サウナぎつねのフィンランド巡り」』
著者：ピヴェ・トイヴォネン
出版元：アルソス
カバーデザイン：森裕昌（森デザイン室）
本文デザイン：森デザイン室
価格：¥2,600（+tax）
URL：https://amzn.to/48Pnsat

【ワークショップ】
ピヴェ・トイヴォネン　水彩画ワークショップ
「サウナでサウナアートを描こう！」（通訳あり）

フィンランド人アーティスト ピヴェ・トイヴォネン と一緒にサウナでサウナの絵を描きませんか？
ワークショップでは、ピヴェが実際に行う制作過程と同じように、参加者のみなさんには最初にサウナに入ってスケッチをしていただきます。サウナの中で気になったもの、なんだか素敵だなと感じたもの、例えばシャンプーのボトルでも、サウナベンチに座った時の自分のつま先でも、サウナストーブから出る蒸気でも、なんでも大丈夫。リラックスした気持ちで自由に描いてみましょう。
サウナから出た後は、スケッチを元にピヴェと一緒に水彩で着彩を行います。ピヴェ流の「サウナアニマル」の描き方や絵の具や筆の使い方もレクチャーします。みなさまぜひご参加ください。

開催日：2024年2月23日（金）
時間：10:30〜14:00頃まで
定員：男女各8名まで
料金：6,500円（サウナ料金、材料費込み。※料金にランチ代は含まれません。）
会場：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9神田ポートビル1F）
お申し込み：
Peatixのイベントページよりお申し込みください。
https://pive-sauna-ws.peatix.com

タイムテーブル
10:30～11:00　受付、オープニング（スケッチの説明）
11:00～13:00　サウナでスケッチ体験（貸切）＋ランチ休憩
13:00～14:00　水彩画の着彩ワークショップ

2024年2月17（土）に、ゆかい企画“触れるシリーズ”「声に触れる」、“星野概念のメンタルヘルススーパー銭湯 vol.7〜”を開催します。

おかげさまで7回目を迎えるメンタルヘルススーパー銭湯。
これまでたくさんの方にご参加いただいておりますが、初めての方も、これまでにご参加いただいた方も、あらたな気づきや心の声に触れられる機会になれたらと思います。

また、今回はサウナとワークショップの間に少しゆったりとできるようランチタイムを設けました。

当日はサウナの後にぴったりな、サウナラボ神田スペャルメニュー「台湾風ととのい粥」と「濃すぎるゆず茶」を当日限定で販売いたしますので、そちらもお楽しみいただければと思います。

みなさまご参加、心よりお待ちしております。







<ワークショップ風景>

「主催者からご挨拶。サウナについて、対話について、などのお話が少し」

「最初に、その時の気持ちをカードに書いておく。サウナ後のワークショップで使われます」

「サウナを経て、畳が敷かれた部屋でワークショップ。流れを説明しています。ガッツポーズしているのではありません」

「2人組になって、はなす・きく、のワーク。最初は小さく」

「じっくりはなす、じっくりきく、というのは、やってみると新鮮で、意外と難しいかもしれません」

「徐々に対話を拡げていきます」

「みなで共有した場に、感想や思いを置いていきます。言葉のロウリュ」

—

ゆかい企画“触れるシリーズ”「声に触れる」
“星野概念のメンタルヘルススーパー銭湯 vol.7”

開催日：2024年2月17日（土）
定員：男女　各8名 ※先着順／定員になり次第、受付終了。
料金：6,500円　※サウナ料金を含みます
講師：星野概念（精神科医）
会場：サウナラボ神田／神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビルB1F、1F）
URL：https://kandaport.jp/event/20240124
企画：株式会社ゆかい

【タイムテーブル】
10:00〜10:30　入場受付 ※10:30までには受付をお済ましください。
10:30〜12:30　サウナラボ神田のサウナ体験（貸切120分）※冒頭10分にサウナレクチャーあり
12:30〜13:30　ランチタイム
13:30〜16:00　メンタルヘルスワークショップ　※途中、小休憩あり。

【サウナラボ神田スペャルランチメニュー】
「台湾風ととのい粥」600円（税込）
「濃すぎるゆず茶」400円（税込）

【申込方法】Peatixイベントページよりお申し込みください。
https://koe-ni-fureru-07.peatix.com

—–
—–

「声に触れる」

ゆかいワークショップ「触れる」シリーズでは、このたび「声に触れる」と題し、精神科医である星野概念さんをゲストに招き、
人のこころの声をテーマとしたプログラムで、サウナと組み合わせたあたらしい形態のワークショップを開催します。

ワークショップのタイトルは、星野概念の「メンタルヘルススーパー銭湯」です。

まだ、あまり知られていないかもしれませんが、サウナの本場フィンランドのかた田舎 にある精神科の病院で 、
オープンダイアローグという 対話をじっくり深めていく実践方法が発祥して、精神医療の世界を中心にじわじわと広がっているそうです。サウナと直接関係するか？はわかりませんが、どこか不思議な縁を感じています。

この治療法というべきか？概念そのものは、これからのこころの声を紐解くヒントになると考えている精神 医療関係者も多くみられます。中でも今回のゲスト、星野さんの考えるこれからの治療、あるいは対話のあり方として、病院という場から飛び出し、
開かれた場でこころの声を聞いていく仕組みをつくることを今後の活動方法の一つとして想定しているそうです。

神田ポートでも、同じようにサウナとの組み合わせで解決や回復へとこころが動く気づきを見出せる場づくりを実験的に出来るようなアイデアを持ち込み取り組んでいます。

ぜひあたらしい試みとしてのこの機会に、内的なこころの声と対話する時間の共有を、参加されるみなさまと一緒に体験していただければと思います。

神田ポートビル　クリエイティブディレクター
池田晶紀

—–

「メンタルヘルススーパー銭湯」

サウナに触れている時、自分の中からいろいろな声が湧いてくるのを感じます。

「今日は何セットキメようかな」などの実務的な内容から、全くサウナと関連のない連想まで、その声は様々です。
このような自分の中で湧き続ける声は、人と話す時にも生じています。

それらの全てが、言葉になって外に出るわけではありません。なんだかもやもやと湧いてきて、言葉という形にすぐにはならずに漂っているだけのものも多いです。

忙しない日常の中だと、湧いていることに自分でも気づかずに消えていく声もたくさんあるでしょう。

でも、なかなか言葉にならない声の存在、とても気になります。

僕が興味のある対話の実践では、自分の中にどんな声が湧いているのか、普段よりもじっくり、ゆっくりと意識したり言葉にしてみることを目指します。

サウナで緩んだ心身から湧く声はどんな声なんだろうか。

自分の中の声に思いを馳せつつ、他の人が発する声を聴くと、さらにまた自分の中で新たな声が湧くのを感じることでしょう。静かに、無限で複雑。

僕が考える「メンタルヘルススーパー銭湯」には色々な形がありますが、サウナ後に対話的な取り組みをするのは初めてです。ロウリュをしたサウナストーンからくゆる湯気のように湧く声に、そっと触れてみるような体験はきっと、とても緩やかな新鮮さがあるような気がします。

精神科医　星野概念

【講師プロフィール】
星野概念（ほしのがいねん）
精神科医　など。
精神科医として働くかたわら、執筆や音楽活動も行う。雑誌やWebでの連載のほか、寄稿も多数。音楽活動はさまざま。著書に、いとうせいこう氏との共著 『ラブという薬』（2018）、『自由というサプリ』（2019）（ともにリトル・モア）、単著『ないようである、かもしれない〜発酵ラブな精神科医の妄言』（2021）（ミシマ社）がある。

「触れる」をテーマとして展開している、ゆかい企画によるワークショップ。
今回は、神田ポートでも個展「元気な鉄」を開催する鉄作家・小沢敦志による、「鉄に触れる」を2024年2月3日（土）に開催します。

ワークショップでは、小沢が叩いた鉄の素材を使います。
それらを溶接で組み合わせ、「生き物」をテーマに小沢と一緒に作品を作りあげていきます。
鉄材はたくさんご用意いたしますので、時間と材料の許す限り何個でも制作をお楽しみいただけます。

なお、今回使用する鉄材は、2019年に小沢が石川県で集めたものを使い、ワークショップの収益は能登半島地震の義援金として寄付させていただきます。

みなさまお申し込みお待ちしております。



※完成作品イメージ

ゆかい企画　“触れるシリーズ”
「鉄に触れる」
開催日：2024年2月3日（土）
会場：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビル1F）
参加費：5,000円（材料費込）
定員：各回6名
対象：小学生以上（小学生未満は要保護者同伴）
時間：第1回／11:00〜13:30　第2回／15:00〜17:30
企画：株式会社ゆかい
URL：https://kandaport.jp/event/240117

お申し込み方法：Peatixイベントページより事前にお申し込みください。

※定員に達しましたので募集を締め切らせていただきます。お申し込みありがとうございました。

https://tetsu-ni-fureru.peatix.com

※義援金は石川県が開設した受付先に寄付いたします。
https://www.pref.ishikawa.lg.jp/suitou/gienkinr0601.html

【講師profile】
小沢敦志　Atsushi Ozawa
鉄作家。1979年栃木県生まれ、2003年武蔵野美術大学工芸工業デザイン科金工卒、東京都立川市にOZA METALSTUDIO設立。 鉄素材で道具を作ることと、鉄で作られた道具を素材に戻すこと。対照的な両者を生業としながら、人工物と自然物との中立点を探る。主な恒久設置作品として、一冊の街（2009/立川市役所）、舟底の記憶（2013/宇野港）、樹憶（2014/アンダーズ東京）、地熱の扉（2017/いちはらクオードの森）、時の葉脈（2018/日本橋高島屋S.C.）、野鍛治の門冠（2020/ハイアットセントリック金沢）、YO-GAN-PLANT（2021/神田ポートビル）、WOKOR’S SKETCH（2023/ヒルトン横浜）など。
HP：http://ozametal.com/

写真：池ノ谷侑花（ゆかい）

2024年1月14日（日）をもちまして、「大原大次郎+菊地敦己　Post Credit」は無事に終了いたしました。
おかげさまで多くの方々にご来場いただくことができました。
心よりお礼申し上げます。

「大原大次郎+菊地敦己　Post Credit」の会期最終日の1月14日（日）17時より、

クロージングレセプションを開催することといたしました。

おかげさまで昨年より大変多くのお客さまにご来場いただいております。
心よりお礼申し上げます。

当日は大原大次郎さん、菊地敦己さんのお二人も会場におりますので、
ご都合のつく方はお友達などお誘い合わせのうえ、ぜひご参加ください。

みなさまのご来場お待ちしております。

「大原大次郎+菊地敦己　Post Credit」 クロージングレセプション
開催日：2024年1月14日（日）
時間：17:00〜19:00
会場：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビル1F）
料金：入場料、会費とも無料
URL：https://kandaport.jp/event/20240113

「大原大次郎+菊地敦己　Post Credit」 写真：池ノ谷侑花（ゆかい）

神田ポートでは、2024年1月19日（金）より、鉄作家・小沢敦志による展覧会「元気な鉄」を開催します。

小沢は、使い古されたり役目を終えた鉄の道具を収集しては、それを熱し、ひたすら叩きます。そのうちに、それまで均一に成形されていた鉄という素材が、さまざまな個性ある姿へと変貌していきます。そのようにして小沢の手によって生み出された、鉄が持つゆたかな質感や表情をお楽しみください。

また、小沢は神田ポートビルのコミッションワークでも作品を制作しており、そちらも会場に隣接するカフェに設置されているので、この機会にあわせてご覧ください。

会期中にはワークショップも開催する予定でおりますので、詳細はおってお知らせいたします。

みなさまのご来場お待ちしております。



「PLANET」

「DISC」

「MASK」

「OSHIBANA」


神田ポートビル　コミッションワーク「YO-GAN-PLANT」

ものづくりの進め方には、色々な方法があります。しっかり計画を立てて合理的に進める場合もあれば、無計画に…もとい、ひらめき重視で臨機応変に作っていくやり方もあります。鉄素材のいいところは、どちらのプロセスにも柔軟に対応してくれるところ。ミスってもすぐに修正できるし、それがかえって良い味わいになることも多々あります。失敗作に手を加えて、良作に変えることだって可能です。
大抵のことは受け止めてくれる懐の深い素材なので、鉄は僕にとって頑丈な記録媒体のような存在です。その時々の背景や感情、モノや地域にまつわる歴史、関わった人の思いなど、いろんな情報を金槌で打ち込みながら、日記を残す感覚で制作しています。

役目を終えた鉄の道具を集め、真っ赤に熱し、金槌でひたすら打つ。
加熱された痕跡は、素材の体温。叩かれて波打った表情は、素材の脈拍。
均一な形だった工業製品が個性を持ち始め、まるで生き物のような有機的な姿に変化する。
…ちょっと奇怪なこの手法を、20代の頃に編み出しました。18年経った今も飽きずに続けています。

「元気な鉄」と題した本展では、身近にある様々な鉄のモノたちが、自由奔放に形を変えた姿を展示いたします。リラックス感に満ちた神田ポートの空間に、熱と鉄分たっぷりのひと部屋を。くつろぎながらお楽しみ頂けますと幸いです。

鉄作家 小沢敦志

—

小沢敦志展　「元気な鉄」
会期：2024年1月19日（金）〜2月12日（月・祝）
時間：11:30〜19:00
レセプション：2024年1月19日（金）17:00〜19:00
入場料：無料
休廊：2024年2月4日（日）
会場：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビル1F）
企画：株式会社ゆかい
URL：https://kandaport.jp/

作家在廊日時：
1/19（日）、1/27（土）、2/3（土）、2/10（土）、2/12（月・祝）、会期中の日曜日、いずれも15時〜19時に在廊予定。
※在廊日は随時更新していきます。

【プロフィール】



小沢敦志　Atsushi Ozawa
鉄作家。1979年栃木県生まれ、2003年武蔵野美術大学工芸工業デザイン科金工卒、東京都立川市にOZA METALSTUDIO設立。 鉄素材で道具を作ることと、鉄で作られた道具を素材に戻すこと。対照的な両者を生業としながら、人工物と自然物との中立点を探る。主な恒久設置作品として、一冊の街（2009/立川市役所）、舟底の記憶（2013/宇野港）、樹憶（2014/アンダーズ東京）、地熱の扉（2017/いちはらクオードの森）、時の葉脈（2018/日本橋高島屋S.C.）、野鍛治の門冠（2020/ハイアットセントリック金沢）、YO-GAN-PLANT（2021/神田ポートビル）、WOKOR’S SKETCH（2023/ヒルトン横浜）など。
HP　http://ozametal.com/

注記
※神田ポートでは会期中に会場を撮影スタジオとして使用することがあるため、
一時的にクローズさせていただくことがあります。ご了承ください。

〜近日中クローズ日程のお知らせ〜
1月22日（月）11:30〜13:00
1月24日（水）13:00〜18:00
1月30日（火）11:30〜14:00

神田ポートでは、2023年12月20日（水）より、二人展「大原大次郎＋菊地敦己　Post Credit」を開催します。

本展は、今年8月に開催されたクリエイションギャラリーG8の最終展「THE ENDING ’23」にて3日間のみ公開された展示を再構成するものです。スタイルの違う大原と菊地が、お互いのデザインオブジェクトを引用して制作したポスター16点+αを展示いたします。

ギンザ・グラフィック・ギャラリーにて開催中の大原大次郎個展「Daijiro Ohara HAND BOOK」とあわせて、ぜひご来場ください。

大原大次郎「ホースのモビール」2023年

菊地敦己「Paper Paper (tulip)」2023年

「大原大次郎+菊地敦己　Post Credit」
会期：2023年12月20日（水）〜2023年1月14日（日）
時間：11:30〜19:00　※2024年1月5日（金）は13時オープンとなります。
年末年始の休廊日：2023年12月28日（木）、31日（日）〜2024年1月4日（木）
入場料：無料
会場：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビル1F）
URL：https://kandaport.jp/

【プロフィール】
大原大次郎　Daijiro Ohara
グラフィックデザイナー。タイポグラフィを基軸としたグラフィックデザイン、イラストレーション、映像制作などに従事するほか、展覧会やワークショップを通して言葉や文字の新たな知覚を探るプロジェクトを多数展開する。2023年12月に初の単著『HAND BOOK：大原大次郎 Works & Process』（グラフィック社）を刊行。

菊地敦己　Atsuki Kikuchi
グラフィックデザイナー。2000年ブルーマーク設立、2011年解散、以降個人事務所。美術や工芸、建築、ファッションなどの分野を中心に、ブランド計画、ロゴデザイン、サイン計画、エディトリアルデザインなどを手掛けるほか、平面表現に言及した作品制作、展覧会も多い。

【展覧会情報】
ギンザ・グラフィック・ギャラリー第399回企画展
Daijiro Ohara　HAND BOOK
会期：2023年12月11日（月）ー 2024年01月31日（水）
時間：11:00am－7:00pm
休館：日曜・祝日、2023年12月28日（木）ー 2024年1月8日（月・祝）
入場料：無料
会場：ギンザ・グラフィック・ギャラリー （ggg）［東京都中央区銀座7-7-2 DNP銀座ビル 1F/ B1F］
URL：https://www.dnpfcp.jp/CGI/gallery/schedule/detail.cgi?l=1&t=1&seq=00000826

注記
※神田ポートでは会期中に会場を撮影スタジオとして使用することがあるため、
一時的にクローズさせていただくことがあります。ご了承ください。

〜近日中クローズ日程のお知らせ〜

神田ポートでは、10月22日（日）に「沖縄からの風」と題し、南方写真師・垂見健吾さんのスライド＆トークショー「ハイサイ！
は魔法の言葉」と、泡盛をお飲みいただきながらの交流会「泡盛、ひらく」を開催します。

当日は垂見さんが50年にわたり撮影してきた沖縄の写真をまとめた写真集『めくってもめくってもオキナワ』の販売、「泡盛、
ひらく」では泡盛マイスターの資格を持つ長嶺陽子さんがセレクトしたいっぴんの泡盛をお楽しみいただけます。

なお、スライド＆トークショーのみ有料となっており事前申込が必要となりますので、ご希望の方は下記のPeatixイベントペ
ージよりお申し込みください。

https://okinawa-kaze-tarumi.peatix.com

第２部の泡盛で交流会「泡盛、ひらく」はどなたでもご参加いただけます。みなさまお誘い合わせのうえ、ぜひご参加ください。

「沖縄からの風」
 第１部：南方写真師・垂見健吾 スライド＆トークショー「ハイサイ！は魔法の言葉」
 開催日：2023年10月22日（日）
 時間：開場13:00　開演13:30（約90分）
 登壇者：垂見健吾（南方写真師）、川口美保（編集者）、長嶺陽子（編集者）
 料金：500円
 定員：20名
 会場：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9神田ポートビル1F）
 申込方法：Peatixイベントページよりお申し込みください。
 https://okinawa-kaze-tarumi.peatix.com


第２部：泡盛で交流会「泡盛、ひらく」
 時間：15:00〜17:00
 料金：一杯ごとにキャッシュオンでいただきます。
 泡盛のセレクト：長嶺陽子（泡盛マイスター）
 会場：神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9神田ポートビル1F）
 ＊こちらは第１部に参加していない方も大歓迎のオープンイベントです。


第１部は、約50年にわたり、沖縄の島々を巡り、人々の暮らし、文化を撮影し続けている南方写真師・垂見健吾さんによる、
スライド＆トークショーです。
 
垂見さんは今年、50年間の沖縄写真の集大成となる写真集『めくってもめくってもオキナワ』を刊行しました。写真集の中
には、今はなき懐かしい風景から2023年の風景まで、「大切に残したい沖縄」がたくさん収録されています。
このスライド＆トークショーでは、そんな数々の写真を見ながら、その時々の撮影エピソードや、写真集制作の話、また、沖縄
での暮らし、沖縄への想いについて語ります。垂見さんと一緒にお話いただくのは、写真集の編集発行人の川口美保さんと、
同じく編集者の長嶺陽子さんです。

そしてスライド＆トークショー終了後、垂見健吾さんとの交流会も兼ねて、第２部「泡盛、開く」を開催します。

編集者でもある長嶺陽子さんは、泡盛マイスターの資格を持ち、那覇市の中心街・久茂地で、泡盛と沖縄料理の店「カラカ
ラとちぶぐゎ〜」を営んでいます。全島の泡盛を知り尽くした長嶺さんが、この日のためにセレクトした泡盛古酒などをご用
意。貯蔵した泡盛の古酒は時間をかけて香りをひらかせて、ゆっくりと楽しむお酒。それぞれの泡盛にまつわるエピソードや、
泡盛の魅力など、お客さんとお話ししながら、泡盛との出会いをお楽しみください。

―――――――――――
 【トークショー登壇者プロフィール】

垂見健吾
 1948年長野県生まれ。現在、沖縄県那覇市在住。桑沢デザイン研究所で学び、写真家・山田脩二に師事し、文藝春秋
写真部を経て独立。JTA機内誌「Coralway」の写真撮影を通して、沖縄の島々を歩き、日本、世界各地で撮影を続けてい
る。「南方写真師」の肩書を持つ。主な写真集、著書に『琉球人の肖像』『南方写真師タルケンおじぃの沖縄島旅案内』。
池澤夏樹氏、椎名誠氏、吉本ばなな氏など、作家との共著も多数。

川口美保
 1973年福岡県生まれ。94年より雑誌「SWITCH」の編集者として、約19年にわたり、数多くの特集、書籍、写真集を手が
ける。2014年沖縄へ移住。15年、料理人の夫・五十嵐亮と那覇市首里にカフェ「CONTE（コント）」をオープンし、店内でも
様々なイベントを開催。店と並行しながら、編集・執筆活動を行い、19年雑誌「CONTE MAGAZINE」を創刊。

長嶺陽子
1966年神奈川県生まれ、佐賀県育ち。編集者、ライター。情報誌編集者などを経て、93年より音楽雑誌出版社ロッキン
グ・オンに勤務。12年にわたり、雑誌や書籍の編集を手がける。2005年より沖縄在住。夫・長嶺哲成とともに那覇市内で
「古酒BAR ＆ 泡盛DININGカラカラとちぶぐゎ～」を営みながら、沖縄県内を中心に取材、編集、執筆活動を行う。

2023年9月9日（土）に、ゆかいワークショップ「声に触れる」“星野概念のメンタルヘルススーパー銭湯 vol.6 ”を開催します。

初めての方も、これまでにご参加いただいた方も、またあらたな気づきや心の声に触れられる機会になれたらと思います。

みなさまお誘い合わせのうえ、ぜひご参加ください。







＜ワークショップ風景＞

「主催者からご挨拶。サウナについて、対話について、などのお話が少し」

「最初に、その時の気持ちをカードに書いておく。サウナ後のワークショップで使われます」

「サウナを経て、畳が敷かれた部屋でワークショップ。流れを説明しています。ガッツポーズしているのではありません」

「2人組になって、はなす・きく、のワーク。最初は小さく」

「じっくりはなす、じっくりきく、というのは、やってみると新鮮で、意外と難しいかもしれません」

「徐々に対話を拡げていきます」

「みなで共有した場に、感想や思いを置いていきます。言葉のロウリュ」

—–

ゆかいワークショップ「声に触れる」
“星野概念のメンタルヘルススーパー銭湯 vol.6”

開催日：2023年9月9日（土）
定員：男女　各8名 ※先着順／定員になり次第、受付終了。
料金：6,500円　※サウナ料金を含みます
講師：星野概念（精神科医）
会場：サウナラボ神田／神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9 神田ポートビルB1F、1F）
URL：https://www.kandaport.jp/
企画：株式会社ゆかい

【タイムテーブル】
13:00〜13:30　入場受付 ※15:30までには受付をお済ましください。
13:30〜15:00　サウナラボ神田のサウナ体験（貸切90分）※冒頭10分にサウナレクチャーあり
15:00〜17:30　メンタルヘルスワークショップ　※途中、小休憩あり。

【申込方法】Peatixイベントページよりお申し込みください。
https://koe-ni-fureru-06.peatix.com

—-

「声に触れる」

ゆかいワークショップ「触れる」シリーズでは、このたび「声に触れる」と題し、精神科医である星野概念さんをゲストに招き、
人のこころの声をテーマとしたプログラムで、サウナと組み合わせたあたらしい形態のワークショップを開催します。

ワークショップのタイトルは、星野概念の「メンタルヘルススーパー銭湯」です。

まだ、あまり知られていないかもしれませんが、サウナの本場フィンランドのかた田舎 にある精神科の病院で 、
オープンダイアローグという 対話をじっくり深めていく実践方法が発祥して、精神医療の世界を中心にじわじわと広がっているそうです。サウナと直接関係するか？はわかりませんが、どこか不思議な縁を感じています。

この治療法というべきか？概念そのものは、これからのこころの声を紐解くヒントになると考えている精神 医療関係者も多くみられます。中でも今回のゲスト、星野さんの考えるこれからの治療、あるいは対話のあり方として、病院という場から飛び出し、
開かれた場でこころの声を聞いていく仕組みをつくることを今後の活動方法の一つとして想定しているそうです。

神田ポートでも、同じようにサウナとの組み合わせで解決や回復へとこころが動く気づきを見出せる場づくりを実験的に出来るようなアイデアを持ち込み取り組んでいます。

ぜひあたらしい試みとしてのこの機会に、内的なこころの声と対話する時間の共有を、参加されるみなさまと一緒に体験していただければと思います。

神田ポートビル　クリエイティブディレクター
池田晶紀

—–

「メンタルヘルススーパー銭湯」

サウナに触れている時、自分の中からいろいろな声が湧いてくるのを感じます。

「今日は何セットキメようかな」などの実務的な内容から、全くサウナと関連のない連想まで、その声は様々です。
このような自分の中で湧き続ける声は、人と話す時にも生じています。

それらの全てが、言葉になって外に出るわけではありません。なんだかもやもやと湧いてきて、言葉という形にすぐにはならずに漂っているだけのものも多いです。

忙しない日常の中だと、湧いていることに自分でも気づかずに消えていく声もたくさんあるでしょう。

でも、なかなか言葉にならない声の存在、とても気になります。

僕が興味のある対話の実践では、自分の中にどんな声が湧いているのか、普段よりもじっくり、ゆっくりと意識したり言葉にしてみることを目指します。

サウナで緩んだ心身から湧く声はどんな声なんだろうか。

自分の中の声に思いを馳せつつ、他の人が発する声を聴くと、さらにまた自分の中で新たな声が湧くのを感じることでしょう。静かに、無限で複雑。

僕が考える「メンタルヘルススーパー銭湯」には色々な形がありますが、サウナ後に対話的な取り組みをするのは初めてです。ロウリュをしたサウナストーンからくゆる湯気のように湧く声に、そっと触れてみるような体験はきっと、とても緩やかな新鮮さがあるような気がします。

精神科医　星野概念

—–

【講師プロフィール】
星野概念（ほしのがいねん）
精神科医　など。
精神科医として働くかたわら、執筆や音楽活動も行う。雑誌やWebでの連載のほか、寄稿も多数。音楽活動はさまざま。著書に、いとうせいこう氏との共著 『ラブという薬』（2018）、『自由というサプリ』（2019）（ともにリトル・モア）、単著『ないようである、かもしれない〜発酵ラブな精神科医の妄言』（2021）（ミシマ社）がある。

2023年4月28日(金)に、4年ぶりとなる5月の神田祭の開催と東京・神田の錦町三丁目町会が所有する錦三大神輿建立90年を祝した、地域交流の場となる縁日「錦三縁日」を開催いたします。

当日は、錦三大神輿の展示や子供山車の練り歩き、巨大鯉のぼり、ストリート花いけバトル、昔遊び、縁日屋台等々、子供から大人まで楽しめる、かつてあった縁日の風景を再現します。

それに先立ち神田ポートでは、4月21日（金）より、錦三大神輿や小神輿、子供山車の展示を行います。

歴史ある錦三大神輿を間近でご覧いただける貴重な機会になりますので、錦三縁日ふくめ、みなさまお誘い合わせのうえお気軽にご来場ください。

• 【会場】神田ポート（東京都千代田区神田錦町3-9神田ポートビル1F）
• 【主催】錦三縁日実行委員会