2011年4月1日(金)より、
Maki Fine Arts による展覧会となります、木村太陽 / 齋木克裕「テレポーターズ」を開催いたします。

木村太陽 / 齋木克裕「テレポーターズ」
2011年4月1日(金) – 4月23日(土)
<時間> 11:00~19:00
<休廊> 日・月・祝祭日

Maki Fine Arts website
http://www.makifinearts.com



Taiyo Kimura
“縮地- Teleportation”, Collaboration works with Katsuhiro Saiki
2011, colored pencil on paper, 210x295mm


Katsuhiro Saiki
“縮地 – Teleportation”, Collaboration works with Taiyo Kimura
2011, Archival Pigment Print
Courtesy of SCAI THE BATHHOUSE




創形美術学校時代から約20年来の友人であり、国際的に活躍する2名のアーティストが、初のコラボレーションによる作品を中心に発表致します。
本展タイトルの「テレポーターズ」とは、瞬間的に時間と空間を超越する存在のことを意味しています。ニューヨーク在住の齋木克裕と、鎌倉市在住の木村太陽が、インターネット上でのやりとりを通し、現代社会において「アクチュアルな場所」とは何か、をテーマに2人の接点を紐解き、写真とドローイング、映像を連結させていくプロセスを作品化しています。

1970年生まれである木村太陽は、日常生活の中に潜む、些細な違和感を新しい価値として提示し、私達の内面に潜む感覚を刺激します。牛乳パックやゴミ袋等、身近にある素材を使い、立体作品、映像、インスタレーション、ドローイングに至るまで作品を展開、ブラックユーモアに満ちた独特の世界観で知られています。
金沢21世紀美術館「リアル・ユートピア」(2006年)、森美術館「笑い展 現代アートにみる『おかしみ』の事情」(2007年)を始め、数多くの国内外の美術館で作品を発表しています。

1969年生まれの齋木克裕は、2002 年よりニューヨークを拠点として活動を続けています。建築物や空などの風景写真を、立体または平面上に再構成する作品を発表しています。ミニマリズムに強く影響を受け、対象物を極限まで単純化、写真における抽象的表現の可能性を提示しています。
SCAI x SCAI (六本木)での個展”Suspension” (2006年)、ニューヨークのジャパンソサイエティー「Making a Home — Japanese Contemporary Artists in New York」(2007年)など、数多くの展覧会に参加、高い評価を得ています。

記念すべきコラボレーションによる2人展、ぜひご高覧頂きますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。 Nuobearedustra . Cacerevede . peta dunia satelit












2011年2月19日(土)をもちまして、
Maki Fine Arts展覧会「山上渡「エデン/ Eden」は終了いたしました。
期間中には、多くの方々にご来場いただきまして、誠にありがとございました。
心よりお礼申し上げます。

今後ともよろしくお願いいたします。 Nuobearedustra Cacerevede . peta dunia satelit .